獬廌 或 獬豸,古代传说中的神兽,似牛羊,有独角,被黑毛,能知人善恶,是非曲直。
法的繁体字 灋,里面就有一个负责断案的 廌。
獬豸 或 獬廌 广韵 ɣæi ȡʰje,先秦音非常可能是 ghai di。
英语 goat 源自原始印欧语 *ghaid。
獬豸 或 獬廌 很可能就是 原始印欧语中的山羊。
楚人 h、f 不分,獬廌 ghai di 慢慢就变成了 fa tsi,灋 制。
亥,广韵 ɣæi。从发音上看,亥很可能不是豕(猪),而是山羊。
亥对应数字十。十藏语 chu,嘉绒语 ju,和楚语 猪 发音相似。可能因此亥和猪联系在一起。
原始印欧语 *ghaid 也是英语 kid 的词源。 kid 正好是 孩子的意思。 亥,孩,完美对应。
摩羯座,梵语发音是makara。ma是maha的减省,意思是大。ka很可能是 *ghaid的音变和减省。摩羯在印度的神话形象是鱼尾山羊。巧合的是,摩羯座在12星座中排在第10位。